ENGLISH
Welcome to The Planner’s Directory
We are a dedicated platform, designed specifically for African event planners to register with us in order to showcase their portfolios and service packages. We will then offer these to prospective high-value customers. The Planner’s Directory will also cater for other vendors, situated around the world, who wish to communicate with a readily-available market of event planners and clients who wish to network with vendors from outside of Africa. Clients that use our site will be able to provide a review about the services that they have used, enabling viewers to browse previous reviews before selecting a company. If our directory appeals to you and you have suitable products or services that would appeal to our marketplace then please enter your details below. Once the website is live and The Planner’s Directory fully functional, we will be in touch so that you can complete your registration.
FRENCH
Bienvenue sur The Planner's Directory
Nous sommes une plate-forme dédiée et conçue spécifiquement pour permettre aux professionnels africains de l'événementiel de s'inscrire chez nous afin de présenter leurs portfolios et gamme de services. Nous pourrons ainsi les proposer à des clients potentiels de grande envergure. Planner's Directory va également répondre aux besoins d'autres fournisseurs, situés dans le monde entier, qui souhaitent accéder à un marché disponible des planificateurs d'événements et les clients qui souhaitent créer un réseau avec les fournisseurs hors de l'Afrique. Les clients qui utilisent notre site seront en mesure de fournir un avis sur les services qu'ils ont utilisés, permettant aux internautes de parcourir les commentaires précédents avant de choisir une entreprise. Si notre site vous convient et vous avez une gamme de produits ou offrez des services appropriés à notre marché alors veuilliez s'il vous plaît entrer vos coordonnées ci-dessous. Une fois que le site sera mis en service et Planner's Directory entièrement fonctionnel, nous vous contacterons afin que vous puissiez compléter votre inscription.
Your email address will not be shared with third party companies
PORTUGUESE
Bem-vindo ao diretório de planeamento
Somos uma plataforma dedicada e desenhada especifica para organizadores de eventos africanos para poderem dispor suas carteiras e pacotes de serviços. Estes serviços serão oferecidos a clientes de alto valor. 
  
O Diretório de planeamento também irá ter contacto com outros fornecedores, situados fora de Portugal, que desejam lidar com um mercado mundial de organizadores de eventos e clientes que desejam trabalhar com redes fora de África. Clientes que utilizaram o nosso site terão oportunidade de deixar comentários sobre os serviços, dando privilegio a novos clientes o acesso a comentários antes de selecionar uma empresa. 
se o nosso diretório lhe agrada e você tem produtos ou serviços adequados que iriam enriquecer o nosso mercado, por favor deixe os detalhes em baixo. 
 
(Quando o site se encontrar ativo e diretório de planeamento estiver totalmente funcional, entraremos em contacto consigo para concluir o seu registo.)
SWAHILI
Karibu kwenye mpangilio wa orodha wa The Planners
Mpangilio huu ni jukwaa lililobuniwa na kutengwa hasa kwa wapangaji sherehe wa Kiafrika kujisajili na kuonyesha umahiri na aina za huduma zao. Baada ya kujisajili, tutazipendekeza huduma hizi kwa wateja watarajiwa wa thamani ya juu. Mpangilio wa orodha wa The Planners utawashughulikia pia wafanya biashara kutoka sehemu zote ulimwenguni walio na haja ya kuwasiliana na soko tayari ya wapanga sherehe na vile vile wateja wanaotaka kuingiliana na wafanya biashara kutoka nje ya Afrika.
Wateja wanaoitumia tovuti yetu wataweza kutoa maoni kuhusu huduma walizotumia. Mpango huu utawawezesha watumizi kuyapitia maoni yaliyomo kabla ya kuchagua kampuni.
Iwapo mpangilio wa orodha wetu unakushawishi na unazo bidhaa au huduma zitakazowavutia wateja wetu, tafadhali weka maelezo yako hapa. Punde tovuti yetu itakapoanza kazi na The Planner’s Directory ifanye kikamilifu, tutawasiliana nawe ili umalize usajili wako.